新祥旭考研官網歡迎您!


2020年南京師范大學英語語言文學考研攻略(真題、經驗分享)

13371689632 / 2019-07-03

 關注一下,更多精彩等著你!新祥旭考研一對一:13371689632

 

 

院校介紹

南京師范大學,簡稱南京師大,坐落于六朝古都南京市,由江蘇省人民政府和中華人民共和國教育部共建,是首批國家“211工程”重點建設高校、世界一流學科建設高校,是中國高等師范教育的發祥地之一。

 

專業介紹

招生學院、專業、研究方向、考試科目、參考書目、復試分數線

外國語學院-英語語言文學

研究科目

01  (全日制)英美文學
02  (全日制)英語語言與文化
03  (全日制)翻譯理論
04  (全日制)美國文明

考試科目

01、04方向:
①101思想政治理論
②241日語(二外)或242俄語(二外)或243法語(二外)或244德語(二外)
③623外國語言文學基礎知識與漢語寫作
④829英語文學基礎知識與翻譯
02、03方向:
①101思想政治理論
②241日語(二外)或242俄語(二外)或243法語(二外)或244德語(二外)
③623外國語言文學基礎知識與漢語寫作
④830英語語言學基礎知識與翻譯

復試科目

01、04方向:⑤F053英美文學
02、03方向:⑤F054英語語言學

官網指定參考書

241 日語(二外):《中日交流標準日本語》(初級上下冊),人教出版社(老版本)。
242 俄語(二外):《大學俄語基礎教程》(1—4冊),高教出版社。
243 法語(二外):《法語》(1-3冊),馬曉宏等著, 外語教學與研究出版社;《法語基礎語法》,廣州外國語學院編,商務印書館。
244 德語(二外):《新編大學德語》,朱建華總主編,王依主編,外語教學與研究出版社。
623 外國語言文學基礎知識與漢語寫作:
考核一級學科下各語種考生應該具備的漢語寫作能力和外國語言與文學基礎知識,例如重要的外國文學和語言學概念、具有世界影響的重要作家和語言學家等;用漢語命題和作答;題型:選擇題、名詞解釋、簡答題、漢語寫作等。新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632
829 英語文學基礎知識與翻譯:
英美文學:呂洪靈、汪凱主編 《英國文學選讀新編》,北京大學出版社。

                程愛民主編《美國文學閱讀教程》,南京師范大學出版社
830 英語語言學基礎知識與翻譯:
《新編簡明英語語言學教程》,主編戴煒棟、何兆熊,上海外語教育出版社(2010年第2版)。

復試參考書目

F053 英美文學英美文學:呂洪靈、汪凱主編 《英國文學選讀新編》,北京大學出版社。程愛民主編《美國文學閱讀教程》,南京師范大學出版社
F054 英語語言學:《新編簡明英語語言學教程》,主編戴煒棟、何兆熊,上海外語教育出版社(2010年第2版)

 

2019年南京師范大學英語語言文學考研數據分析

2019年南京師范大學英語語言文學招生計劃:41人

英語語言文學專業推免錄取25人

進入復試31人包含調劑生4人;初試最高分:407分(400分以上8人包含一名調劑考生),390分以上9人,380分以上9人。統考錄取20人(調劑生未錄取)。

2019年英語語言文學錄取名單

往年數據分析

2018年南京師范大學英語語言文學進入復試36人,其中初試最高分411分(400分以上有三人,390分以上6人,380分以上9人,370分以上17人)初試最低分371分。統考錄取25人,推免錄取18人。新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632

 

2017年南京師范大學英語語言文學進入復試26人,初試最高分424分,初試最低分364分。統考錄取15人,985調劑生錄取1人,推免生錄取30人

考研真題回憶

 

 

?

 

 

2019南師大考研829英語文學基礎知識與翻譯真題回憶版

名詞解釋

1.Bildungsroman

2.metaphysical poetry

3.JamesJoyce

4.BlankVerse

5.Nonfiction

簡答(eachInabout200words)

1. What is sonnet?With examples

2. What is the writing feature of AmyTan?

3. “DoverBeach”

分析題,兩個analysis(eachinabout400words)

 

1 .Discuss Sons and Lovers by Lawrence

2.Discuss The Scarlet Letter by Hawthorne

 

翻譯(兩段,引導里是每段大意)

“是什么讓熱情的少數人對文學如此癡迷,因為文學能給他們帶來樂趣“

“是什么推動經典文學成功,是給那部分少數人帶來的樂趣”

新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632

2019南師大考研語言學和翻譯830真題回憶版

選擇題是新題型 但是全都比較基礎 涉及的都是各個單元的基礎知識的概念

特別是翻譯 今年有漢翻英和英翻漢兩種

       漢翻英的是張培基散文第二本的巴金的“虎” 

 

、名詞解釋4*5=20

arbitrariness

polysemy

fossilization

presupposition

二、選擇10*3=30

有displacement,broca,alveolar,speechact都是很基礎的知識點

三、簡答2*20=40

1.區分sentence meaning and utterance meaning,how they are different

behaviorist view,how is it different from innatist view

 

2.行為主義者的語言習得觀是什么,和天生主義者的語言習得觀的區別。

四、翻譯60分兩道各30

1.英譯漢講書的閱讀只有200多字

2.漢譯英虎

新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632

2019南師大考研外語語言基礎知識和漢語寫作623真題回憶版

一、選擇5道共10

1.對語言的任意性的描述錯誤的是

2.不是對人類語言和動物語言根本區別的是

3.亞里士多德的文學理論是

4.1971諾獎得主聶魯達的國籍

5.索爾仁尼琴的《伊凡•杰尼索維奇的—天》

二、名詞解釋4*5=20

1.復調小說

2.能指和所指

3.敘述視角

4.互文性

三、簡答3*10=30

1.簡述組合關系和聚合關系的區別,并舉例

2.村上春樹創作特色

3.給語篇text下定義

四、寫作90

尋常點滴是大千世界的縮影,無限即是有限。1000字

新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632

 

 

考研經驗分享

2019年南京師范大學英語語言文學-英語語言學方向經驗貼

下面介紹一下我的復習安排:
政治
全程跟的肖大大。我是文科生,復習的時間比較晚,9月才開始看精講精練,事實證明這樣的復習時間很緊張,大家不要學我,最好8月就開始。我是生啃書的,沒有看視頻,我個人還是比較耐得住寂寞的,再加上當時備考用眼過多不太想看電子屏,全程自己理解消化。至于報不報班因人而異。肖八肖四很重要,肖四的大題一定要背熟。我沒有跟其他的老師,肖大大全套完全夠用新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632

二外法語
6月底到暑假結束,把指定參考書老版馬曉宏1-3看完同時背課后單詞。第三冊很難懂,我偷懶只看了課文,背了課后翻譯,還是不要學我。9月一個月浪費了,復習狀態很不好,下旬才開始做大學法語必備,我主要做了選擇,時態填空,完型和閱讀。做題并將錯題整理到錯題本上,錯題多了,就開始整理常考的語法。完型和閱讀往年從這本書出過,但今年沒有。10月中旬開始做南師練習冊,主要做了法譯漢,南師的法譯漢往年有從練習冊上出過。但今年也沒有。刷完大學法語必備后開始做真題。指定參考書課后題也要做,漢譯法從參考書上出,但今年沒考,考的作文。我漢譯法沒背熟,加上本科法語老師讓我們練習過幾篇作文,看到作文題時一驚,所幸題目不太難。南師今年題型突然變了,大家最好都準備到,有備無患嘛~
623外國語言文學基礎知識與漢語寫作
文學我看的蔣承勇的世界文學史綱(黑色皮),是簡略版的鄭克魯外國文學史,并分時期總結了各個流派的作家作品。作品人物、風格賞析不考沒有整理。期間也參考了學姐筆記,主要是學習人家是怎樣厘清框架的。整理了日本作家,結果果然考了村上春樹。據說還要看諾貝爾文學獎作家及作品,可能是沒看鄭克魯的緣故。整體感覺南師這一門出題考察知識儲備量,大家可以多多了解一些作家及文學作品。但所占分值不大,還是要把重心放在重點上。
語言學主要是戴煒棟,今年出了胡壯麟的能指所指,組合聚合,臨考前我看了一眼沒當回事,結果竟然考了,當場苦笑。所以大家不要心存僥幸,能準備的最好都準備到。
作文我最后一個月開始準備,買了一本作文素材書,看素材的同時也當做放松了。按照高考作文的套路來寫沒問題。
830語言學及翻譯
語言學戴煒棟是重中之重。因為之前學過這時再看戴煒棟的書感覺簡單了很多。8月初看完第一遍,沒留下什么印象,于是自己開始寫語言學筆記和框架,便于厘清知識點之間的聯系,同時開始背第一遍。9月底背完第一遍。本來計劃考前背7--8遍,結果開學后圖書館不許在走廊背書,我比較介意這一點,背書速度明顯下降,考前只背了四遍。第一遍背是看著書和自己的筆記,以后就直接拿書開始背。第一遍結束通常都沒什么印象了,隨著遍數增加慢慢就好了。考前一周對照真題默寫了容易出題的知識點。臨上考場還在背書,可以說是很捉急了。成績出來后自己也很意外,可以說老天很眷顧我了。
關于翻譯,漢譯英出文學翻譯的幾率很大,政府工作報告也看了一點,但沒考。文學翻譯看的張培基翻譯第一冊,前期只是看書上怎么翻,然后總結比較好的譯法并背誦。后期開始自己先翻譯再對照書上的譯法找差距,一直很懶所以沒有動手寫過。我第一冊沒有看完,只看了名篇和長度適中的。結果證明,翻譯不在多而在精,掌握了翻譯的方法就可以以不變應萬變。
關于復試:
復試筆試:F054英語語言學:123
南師復試題型每年都在變,總體感覺,復試筆試題沒有往年那么難,選擇題偏難,簡答題變簡單,英譯漢也沒有生僻詞。因為篇幅原因暫時復試經驗不作論述,可以報新祥旭的專業課一對一課程。

關于英語文學的考研經驗下期更新

 

 

新祥旭考研輔導班

專業課一對一輔導

新祥旭考研輔導http://www.uxbjil.live/

新祥旭專業課一對一輔導熱線:13371689632

專業課一對一課程:

考研輔導專業課一對一課程(40課時、60課時、80課時、全科課程)

隨報隨學全科輔導

考研資訊、考研信息

輔導方式為面授輔導或者網授輔導

免費發放考研資料

按照學員基礎靈活分配課時

直系高分學長學姐一對一輔導

全年免費答疑

考研輔導提供的拓展資料如下:

歷年真題:專業課歷年考試真題及答案解析;

擇校指導:考試科目、歷年真題、招生簡章、課程設置、培養方案等綜合性對比

內部資料:專業課內部重難點講義和常考知識點筆記梳理;

其他資料:相關出題導師的期刊文章及論文集、案例分析補充材料等等;

專業課考研輔導免費提供的附加服務如下:

[1]免費提供考前應試指導;

[2]免費提供復試咨詢;

[3]協助聯系導師或者提供導師聯系方式;

[4]免費提供考研公共課復習指導或資料。

 

公共課小班集訓營-全封閉式魔鬼訓練營

位置:北京格瑞思國際學校

特色:高品質輔導,各科均為頂級教師,考研輔導經驗豐富,深入研究考研真題、熟悉命題風格

    吃住學一體化,公寓式住宿環境,標準化食堂,多種自習室,滿足考研真切需要

    舒適學習環境,教師、自習室、休息區應有盡有,全天免費空調,滿足生活高需求

兩人聯報9折,三人8折,六人團報5折鉅惠、更有二戰集訓,自習狀態集訓

 

 

寫在最后
  現在即將進入暑假,正式考研的關鍵時期,悟以往之不諫,知來者之可追,2020考研的學弟學妹一定要抓緊時間,不負韶華,相信自己一定能取得滿意的結果。考研輔導班,認準新祥旭,為你的成功保駕護航!

 

 

 

更多考研干貨等著你,快來加入我們吧!

 

 

 

 

 

 

QQ:1758558652電話:13371689632

英語語言文學考研交流群:865780865

 

 

 

全方位權威輔導,考研復試效率高

面授一對一
在線一對一
小班集訓營
咨詢課程 預約登記

除了考研,我們還這樣服務大學生

考研咨詢QQ群

梦幻森林免费试玩